当前位置: > 首页 > 电子版 > 2019.06.13期 >
A09-琼瑶先生平鑫涛去世 享年92岁 琼瑶:“鑫涛,你解脱了!我,也放下了。”

A09-琼瑶先生平鑫涛去世 享年92岁 琼瑶:“鑫涛,你解脱了!我,也放下了。”

台湾皇冠文化创办人平鑫涛先生于今年5月23日过世,享寿92岁;琼瑶悲痛地写下长文道别:“鑫涛,你解脱了!我,也放下了。”

对大多数人而言,平鑫涛以“琼瑶先生”著称,但其创办的《皇冠》因培养了不少知名作家,而被称为“作家摇篮”,享誉台湾文坛。此外,因皇冠事业涵盖出版、电视、电影等行业,平鑫涛还被称为“台湾邵逸夫”。

身体里潜伏着办杂志的基因

平鑫涛生于1927年,小时喜爱画画,想当画家、医生或者律师,最终按照父亲的安排,学了会计。这也成为他到了台湾后找到的第一份工作——在台湾肥料公司南港厂做会计。

除了做会计,平鑫涛还当过翻译、做过DJ等等,可他最成功的,莫过于“出版人”这个身份。平鑫涛在《逆流而上》中写道:“高中时代,曾办过一本手抄本杂志《潮声》,免费出借,居然还颇受好评。也许我身体里早就潜伏着办杂志的基因。”

20世纪50年代,平鑫涛有一位楼姓同事,中英文俱佳,和他理念相同,于是两人决定合作,平鑫涛在《逆流而上》中回忆:“我写了一份二万字的企划书,只要投资二万元,二年还本,我和楼姓编辑不支薪水,不拿稿费,各占百分之十的干股,有盈余才能分配。我拿着企划书,到处游走,毛遂自荐,终于找到了投资人,一位是肥料公司的同事,另一位是集邮商,他是大股东,他投资的条件是要在杂志上刊登集邮邮购广告,盈余归他。”

1954年2月22日,《皇冠》创刊号出版,有新知报道,有图文并茂的“诗情画意”,有长篇连载西部经典小说《原野奇侠》;还有余光中的新诗译作……万事开头难,这一期杂志在全台北实销56本,第二、第三期的销量也毫无起色。

雪上加霜的是,楼姓编辑因感情创伤而无心编务,连公务员也辞了,两位投资人把《皇冠》“送”给平鑫涛(当然包括债务在内),前几期一万多本退书,由他们以每本两元“切货”给旧书商,也就回收了股本。

掀起了张爱玲热、三毛热

独自苦苦支撑到第七年底,平鑫涛坦承已经精疲力尽,杂志也是奄奄一息。他决定死马当活马医,如果“变法”不成,就“关门大吉”。早期《皇冠》定价5元,100多页,篇幅太少,所以内容不够充实;定价又太低,成本永远不够,处处捉襟见肘。平鑫涛决定把定价涨到10元,内容加两倍。本来是“小吃”,改为“盛宴”。因为篇幅增加很多,可以一次刊完一部长篇小说,称之为“每月一书”。那时候一本小说单行本定价一二十元,皇冠一次刊完,等于免费赠送。当厚厚的一本新《皇冠》出现书市时,它立刻引起了轰动,当期《皇冠》一扫而空。从此,《皇冠》脱离苦海,一帆风顺。

而这个“每月一书”,也发表了无数作家的成名作,如琼瑶的《窗外》、於梨华的《梦回青河》等。

1964年,皇冠建立“基本作家制度”,预付稿费给优秀的作家,成为台湾超过千名作家的摇篮,台湾文学在华文出版世界占有一席之地,《皇冠》功不可没。

1968年起,皇冠集团陆续出版张爱玲的小说《怨女》,散文集《流言》,将张爱玲的作品带入台湾。1973年出版三毛《撒哈拉的故事》《稻草人手记》,在华人圈掀起三毛热潮。此外,皇冠亦引进国外出版作品,包括在1966年出版的日本作家三浦绫子的《冰点》,初版20万册很快被抢购一空,创下台湾出版史上的纪录,40年后皇冠出版《哈利·波特》的中译本又打破此项纪录。

平鑫涛去世后,皇冠文化集团发布的声明结尾以《逆流而上》的一段话,为平鑫涛的一生作脚注:“我作为一个编辑,一个出版人,谦卑是这种职业的基本态度。当作家们一个字一个字写下的心血结晶交给我处理的时候,我能不以虔诚和谦卑的态度相对吗?平凡的我,微不足道,不平凡的是这个时代;不平凡的是许许多多卓越的作家们。”

《窗外》改变了命运

在与皇冠有关的众多作家中,与平鑫涛缘分最深的自然是琼瑶,平鑫涛曾经表示在其生命中的“三个大梦”中,琼瑶是他“梦”中的主角。“《皇冠》半世纪来创业的历程中,有四十年之久,琼瑶和我一路走来,相扶相携。”

琼瑶活在自己浪漫的爱的世界中,爱情是琼瑶小说永恒且唯一的主题。让琼瑶一举成名的第一本长篇小说《窗外》,故事原型就是18岁的琼瑶爱上了43岁的老师。那时的她就和小说里的女主角江雁容一样,消瘦、苍白、食欲不振、精神恍惚,这段师生恋因为琼瑶母亲的坚决反对而最终结束。万念俱灰的琼瑶之后三次高考都未考上大学,迫切希望离开家的她唯一出路就是结婚,抱着这样的想法,1959年,琼瑶匆匆嫁人。

婚后生活拮据,琼瑶再度尝试“煮字疗饥”。终于其短篇小说《情人谷》被《皇冠》采用,琼瑶也就此和《皇冠》首度结缘。《窗外》改变了琼瑶的命运,也改变了平鑫涛的命运,更改变了《皇冠》的命运。平鑫涛回忆说《窗外》寄到时,他一开始阅读,就无法停止。

1963年初冬,平鑫涛与琼瑶初次见面,那是琼瑶接受电视台的访问,从高雄来到台北,平鑫涛到车站接她。那一年琼瑶出版了《窗外》,又写了《六个梦》等几个中篇,《副联》和《皇冠》分别连载《烟雨濛濛》和《几度夕阳红》,因为编务上的需要,两人通信频繁,但信中很少涉及私人事务。平鑫涛说自己虽然熟悉琼瑶的作品,对她本人却是陌生的。

但是在火车站,平鑫涛一眼就认出了琼瑶。“当火车进站,旅客蜂拥而出时,在人群中一位身穿黑色的衣服,几乎未施脂粉的年轻女子,缓步走来,我一眼就认出她是琼瑶。我们虽然从未见过,却是‘似曾相识’,拨动了心弦的第一个音符。”

生活中花多、画多、话多

琼瑶与平鑫涛经历了漫长的爱情长跑,才在1979年修成正果。

除了在事业上扶植琼瑶,平鑫涛生活中对她的呵护就像琼瑶小说中描写的那样温柔而浪漫。

平鑫涛曾写道,在生活上两人之间也难免因意见不合而有所争纷。“如果错在我(通常是误会),那么,男子汉大丈夫说道歉就道歉!即使有时候犯错的不是我,为什么我让她犯错呢,所以道歉的还应该是我。其实,我道歉,她不好意思,一场风波就烟消云散。这是夫妇相处的艺术。事实上,我们真的很少很少吵架,一年一小吵,十年一大架而已。至于为什么吵,鸡毛蒜皮,怎会记得?”

琼瑶曾经说他们夫妻俩生活里有三多:花多、画多、话多。平鑫涛喜欢给琼瑶送花,琼瑶每次过生日,一定会收到平鑫涛特别挑选的鲜花,他送的不是21朵、99朵,而是好几百朵,怒放的红玫瑰挤满了整个屋子。琼瑶认为,浪漫是人生很重要的事,生活的情趣要靠浪漫维持,而且不专属年轻人。平鑫涛八十几岁时,每次从荣总针灸回家,路过一间花店,都会买盆小花,放在琼瑶房间的窗台上。

因此,在平鑫涛去世后,琼瑶选择了花葬的方式。

让不好的,都随你离去而消失

随着2016年平鑫涛确诊罹患血管性失智症,中风卧床,琼瑶与平鑫涛前妻林婉珍及其子女的矛盾也凸显出来。

2017年5月9日是79岁的琼瑶和90岁的丈夫平鑫涛结婚38周年纪念日,可是平鑫涛已住院400多天,认不出最爱的琼瑶,这让琼瑶心痛。之后,琼瑶和平鑫涛子女就平鑫涛是否该插鼻胃管治疗,在网络上展开笔战。琼瑶将自己允许平家子女插管的行为,视为一种对平鑫涛的背叛,她表示,“加工”的活着,就是一场悲剧。但平家子女则发声明反驳,认为父亲仅是失智,没有病危或陷入重度昏迷,是因为发烧才先插鼻胃管……

2018年,88岁的林婉珍出版了名为《往事浮光》的书,以平鑫涛前妻的角度,讲述了琼瑶的“插足”对另一个女人和家庭带来的是什么样的伤害。

平鑫涛去世后,他的三位子女平莹、平珩、平云也发表一封信,提到遵照先父遗愿,不发讣文,不设灵堂,不举行公祭或任何追悼仪式。信中引述平鑫涛生前的话:“活到老年,我的死亡是件喜事,切勿悲伤,让我潇潇洒洒地离去。”

那么,所有的矛盾会不会随着平鑫涛的去世而化解呢?就像琼瑶所写:“鑫涛,你解脱了!我,也放下了。从今以后,我要活得快乐,帮你把过去三年多的痛苦一起活回来。你若有知,也会含笑于九泉吧?至于那些对我们不了解的人,编出的各种故事,我也希望随着你的去世,烟消云散!让我们用有爱的心,把过去一切的不快,都化为祥和。

安心地去吧!我相信你去的地方,是没有病痛、没有纷争、没有爱恨、没有折磨、没有矛盾、没有报复、没有贪婪、没有嫉妒、没有谎言……没有一切贪嗔痴的地方!奔向那片美好的净土吧!你92年的生命里,也曾经有过很灿烂美好的日子。如果人有灵魂,让那些美好陪着你,不好的,都随着你的离去而消失。

你会永远活在我记忆中。你还记得我写的歌吗?‘也曾数窗前的雨滴,也曾数门前的落叶,数不清是爱的轨迹,聚也依依,散也依依!’鑫涛,聚也依依,散也依依!生也依依,死也依依!依依又依依,再见不可期!走笔至此,我又哭了,希望,这是最后一次为你流泪!你若有灵,保佑我在有生之年,只有笑,没有泪,活得像火花。行吗?好吗?永别了!我爱!”

文/北京青年报记者张嘉